貓島的翻譯空間

 

久しぶりのバトミントンだ！
在下好久沒打羽球啦~~~

初めてジムでバトミントンをして、楽しかったんだwww
第一次來運動場打羽球~好好玩wwww

皆は強いですo(>▽<)O
大家都好強~~~

 

運動流了一身汗~超舒服www
運動して、いっぱい汗をかいた、すっきりでしたww
 

運動した後に、皆と祥發と言う店で食事をしました
運動後和大夥一起到祥發吃晚餐^O^

 

 

美味しかったwww
這好喝唷!
 

  

一緒にバトミントンをしたメンバー達ですwww
一起打羽球的夥伴們

  

楽しかったんでーす、ありがとうねwwww
超開心的啦~謝謝你們捏

夏樹はいつも運動して運動してと思って、一人で映像を見ながらダンスをします、
雖然在下總想說要運動要運動~但也只是一個人看著影片跳舞

本当は寂しいです(笑)
其實挺寂寞的(笑)

こうやって、みんなとバトミントンをして、美味しい料理を食べて、
像這樣跟大家一起打羽球~吃美味的晚餐

まじ幸せと思います^_^
真的是粉幸福的啦^_^

皆と初めて出かけますから、写真を撮るより、
因為是第一次跟大家出來玩~比起照相

皆とちゃんと話し合いたかったから、料理の写真はゼロです(笑)
更想跟大家多聊一些~所以美食的照片是零(笑)

まっ、写真は今度にしようかなXD
沒關係啦~照片就下次再拍吧XD

ではでは~~^O^ノ
期待下一次囉~~^O^/