貓島的翻譯空間

 

どうも~夏樹でーすwww

你好~我是夏樹

 

今日のコスプレは涼宮ハルヒではなくて、涼宮夏樹です
今天COS主題不是涼宮春日~是涼宮夏樹XD

 

会社の新年会でパーフォンマンスがあるため、このコスに決めました
為了在公司的春酒上表演~就決定了這個變裝的主題

 

このヘアースタイルはいいですね、ウィッグなんですが、品質はとてもいいですよ
這髮型不錯看吧~雖然是假髮~但質感可真是好耶~

 

じゃんじゃん！
將將~

 

どう？めちゃ可愛いでしょうwww
如何?超可愛的對吧~

 

まるで学生みたいですね
好像學生唷~

カバンを持って、学校に行ってきまーす(笑)
帶著書包上學去囉~(笑)

ハハッ、冗談だ冗談～
哈~開玩笑的啦~

では、コートを着て、マフラーを巻いて、会社へ出発しまーす
那麼~把外套和圍巾戴上~要前往公司囉

 

あら！このファッションもいいじゃん！おしゃれですね！
咦?這樣的穿搭也很不賴耶~很時尚呢~

ではでは~行ってきまーす！涼宮夏樹のパーフォーマンスを期待してね～
那咪~我要出發囉~請期待涼宮夏樹的表演吧~

 

 

姉さん：夏樹頑張ってね～
姐姐大人：夏樹加油囉～

 

 

NEXT：http://devilxangel.pixnet.net/blog/post/29855562