貓島的翻譯空間

 

世界中を巡って展示している有名な紙パンダを見に来た～
我們來看有名的紙熊貓嚕~

 

 

パンダちゃんも一緒~
小貓熊也一起來了~

 

 

パンダちゃんと紙パンダだ(笑)
小貓熊和紙貓熊(笑)

 

 

大勢だわ…紙パンダより、観光客のほうがたくさんいるかもね
好多人唷...搞不好觀光客還比紙貓熊多哩...

 

 

紙パンダを見たので、次の場所へ行こうか
都看到紙熊貓了~那就去下一個目的地吧~

 

 

パンダちゃん：デザートを食べに行く行く行く~~
小貓熊：我們要去吃甜點吃甜點吃甜點～

 

 

到着～
到嚕～

 

 

夏樹デザートです。
夏樹甜品

 

   

ハッハッ、パンダちゃんは可愛いな~
では、いただきまーす

哈哈～小貓熊真的好可愛唷～
那咪～我們開動囉～