貓島的翻譯空間

大家都希望愛貓能陪自己久一點，那麼，長壽的貓咪有哪些共通點呢？

大致上來說：

・完全室內飼養的貓咪比可以獨自外出的貓咪長壽

       可以獨自外出的貓咪的平均壽命為：13.7歲

       完全室內飼養的貓咪的平均壽命為：16.3歲

・母貓平均比公貓來得長壽

　　公貓：13.7歲

　　母貓：14.8歲

除此之外，生活環境、貓咪品種，甚至飼主本人的特質都會影響貓咪的壽命長度。

本篇將針對長壽貓做以下介紹：

• 長壽貓生活環境的共通點
• 養出長壽貓的飼主共通點
• 平均較為長壽的貓咪品種

目前金氏世界紀錄上最長壽的貓咪是一隻名為「奶油泡芙」的貓，於38歲時去了天國，相當人類的168歲，相當地罕見！

接下來一起看看如何讓貓咪延年益壽吧！

いきなりですが以下の事実をご存知でしょうか?

・外に出る猫よりも完全室内飼いの猫のほうが長生き

家の外に出る猫平均：13.57 才

家の外に出ない猫平均：16.13 才

・オスよりもメスのほうが長生きの傾向に

オス：13.7才

メス：14.8才

上記は紛れもない事実ですが、自分の愛猫にもっと長生きしてほしいと思ったあなたは長生きする共通点を知って、実践してみましょう。

ざっくりいうと…

• 長生きできる猫の環境条件とは?
• 長生き猫の飼っている人にきいた共通点とは?
• 長生きしやすい猫の種類とは?

※ちなみに、猫部門の長寿ギネス記録をもっているクリームパフちゃんと長寿記録第2位のグランパちゃんが同じ家で飼われていた猫であることから、環境が長生きに大きく関係していることがわかります。

 

長壽貓生活環境的共通點

完全室內飼養

讓貓咪延年益壽的首要任務就是「完全室內飼養」。

根據數據顯示，完全室內飼養的貓咪平均壽命為15歲，街貓的平均壽命則只有3～5歲左右。

讓貓咪獨自外出看似是給貓咪自由，事實上對貓咪來說並不是件好事。因為外出時可能會感染病毒、寄生蟲、發生交通事故或誤食毒物。

多貓家庭更是不建議讓貓咪自由進出家中，畢竟只要有一隻貓咪在外頭感染病毒，回到家中就會傳染給其他隻貓，造成交互感染。

應該會有飼主擔心「一直讓貓咪待在家裡，不會累積壓力嗎？」，其實，只要做好應變措施就不必擔心了。

在日照良好的區域、有點狹小的空間、貓咪可以爬上的高處等，貓咪會喜歡的位置擺上玩具、貓抓板或是休息用的小窩，都可以讓貓咪感到放鬆、安心。

由於貓咪是較為敏感且容易緊張的動物，如果想讓貓咪偶而出門散散步，一定要去沒有車潮、絕對安全的地方、繫好貓咪專用牽繩、隨時留意貓咪的狀況，並且適時地補充水分；回家後也要做好清潔工作，以避免把病毒帶回家。

長生きできる猫の条件とは?

室内飼いにするのは第一条件

猫を長生きさせるために1番大切なのは、完全室内飼いを徹底するということです。15歳前後まで長生きできるのは完全室内飼いの場合がほとんどで、野良猫の寿命はなんと3～5年程だと言われているのです。

実際に我が家に居た元野良の猫は長生きできず、推定5歳で亡くなってしまいました。この寿命の差を見れば、どれだけ猫の長生きのためには完全室内飼いが大切かよくわかります。

猫が外に出ることでウイルス感染の危険性や寄生虫の心配、更には交通事故に合う可能性があるなど、沢山の危険に晒されてしまいます。猫に長生きしてもらうためには、まず完全室内飼いを徹底することが1番です。

「家の中だけで過ごさせると猫のストレスになるので長生きにはつながらない」という方もいらっしゃいますが、猫が好む場所(日の当たる場所・暗くて狭い場所・高い所など)を家の中に用意してあげることが出来れば、猫にストレスを感じさせる心配もありません。

 

營養均衡的飲食

貓咪最常見的飲食問題是吃得太多、運動不足，導致過胖。

其實，大約有40%的全室內飼養貓咪都有過胖問題。一旦過胖，就特別容易罹患糖尿病，飼主不得不當心！

維持健康的身型，是讓貓咪長命百歲的方法之一，只要營養均衡、攝取充足的水分，大致上就能調整貓咪的身體健康，因此飲食上可以先留意貓飼料包裝上是否有註記完整的營養成分，並且避免將點心當正餐，才不會讓貓咪營養失衡。

目前市面上有些貓飼料會在包裝上註記「人類級貓食」，意思是以控管人類食物品質的基準來要求貓食的品質，因此其費用比其他貓食來還得高。

須留意的是，控管品質雖然提高，營養成分卻不一定達到貓咪的需求，建議不論是選購哪個牌子的貓飼料，都要先仔細看清楚營養成分的分配，像是蛋白質與牛磺酸是否充足。

如果覺得貓飼料牌子太多，挑選到眼花撩亂的話，不妨請熟悉自家貓咪的獸醫提供一些建議。

食事には総合栄養食をし気をつける

いつもあげているフードのラベルをチェックしましょう。

総合栄養食と記載されているでしょうか。総合栄養食とは猫に必要な栄養が全て含まれているキャットフードです。

総合栄養食と新鮮な水だけで猫の健康を維持できるよう調節されています。

反対に、一般食と書いてあるものは私たちでいう「おかず」みたいなものです。一般食だけたべていると栄養が偏ってしまいます。

キャットフードの中には原材料にこだわった、人間の食品基準をクリアしたものしか使っていないフードもあります。それを「ヒューマングレード」といいます。ヒューマングレードは一般的フードより高価です。

人間でも食の安全を脅かすような話がたびたび報道されています。ヒューマングレードのキャットフードは愛猫により安全な食事を与えたいと願う飼い主さんのためのフードです。しかし、ヒューマングレードでなければ長生きできない、病気になってしまうというわけではありません。

猫の栄養で問題になるのは食べ過ぎによる肥満です。室内飼いの猫は40%が肥満または肥満予備軍といわれています。肥満は糖尿病等の病気になりやすいことがわかっており、正常体型を維持する事は猫を長生きさせることに繋がります。

 

攝取充足的水分

大多貓咪都不愛喝水、水分攝取量不足，因此貓咪當中最常見的疾病就是「慢性腎臟病」。

為了讓貓咪可以多多攝取水分，可以在家中幾個貓咪常待著的地方設置水盆；另外，貓咪喜歡喝新鮮的水，不論水是否有喝完，都建議過一小段時間就把舊的水倒掉、清洗水盆後，再裝乾淨的水給貓咪喝。

若家中貓咪喜歡喝流動的水，可以考慮購買會自動冒出水來的「自動循環飲水機」給貓咪使用。雖然該機器非常的方便，還是建議要勤著換水與清潔，以確保貓咪喝下的水是乾淨的。

不論是設置多個水盆或是使用自動循環飲水機，一定要切記不要使用礦泉水。因為礦泉水含有豐富的礦物質，若貓咪喝多了，會對腎臟造成負擔，並且容易產生結石。

另外，提供貓鮮食給貓咪吃也是非常好的方式。乾飼料的水分大約為5～10%，貓鮮食的水分則約有70～80%，含水量的差異可說是一目瞭然。如本身喜歡做料理，可以上網搜尋貓鮮食的製作食譜，如時間上不太允許，也可以選購市面上現成的貓鮮食，只要用電鍋蒸熟即可，相當的方便。

如此一來，不僅可有效預防慢性腎臟病，也可有效預防膀胱炎與尿道結石等泌尿系統疾病。

水をしっかりととってもらう

猫の最も多い病気は慢性腎臓病です。慢性腎臓病が猫に多い理由として、猫の水分摂取量の少なさがあげられます。また膀胱炎や尿路結石も水分をしっかりとることで予防できます。

新鮮な水を数カ所、猫が立ち寄りやすい場所に設置しましょう。食事皿の隣に水を設置することが多いですが、実はこれ、あまり猫としては嬉しくありません。もちろん並べて置いても良いですが、他の場所にも水飲み場を設置してあげましょう。

蛇口から流れ出る動く水しか飲まない猫もいます。そういった場合は飲み水を自動循環させる猫用の給水機がありますので試してみましょう。また、ドライフード(水分5～10%)よりもウェットフード(水分70～80%)の方が含水率が遥かに高いので、いつもの食事をウェットフードに変える事で水分摂取量を多めに維持することもできます。

水の種類ですが、硬度が高いミネラルウォーターは猫にとって良くありません。ミネラルが多すぎると腎臓に負担がかかったり結石ができやすくなるためです。

 

接種疫苗

定期接種疫苗可有效預防體外寄生蟲、心絲蟲感染，以及高致死率的感染性疾病，如貓瘟、貓白血病及貓披衣菌感染症等。

跳蚤是常見的體外寄生蟲，一旦被跳蚤大量寄生，就會引發重度貧血，最嚴重可能致死。

心絲蟲會經由蚊子叮咬而寄生到貓咪體內，可能會引發「血栓」或「肺栓塞」，致死率極高。

貓瘟、貓白血病與貓披衣菌都是傳染力高，致死率更高的感染性病。

為了避免貓咪因為以上問題面臨生命危險，一定要讓貓咪確實地施打疫苗。

ワクチン接種は大切

ワクチン接種によって、感染症、ノミ、ダニ、フィラリアなどの病気を予防することができます。ノミで命を落とすことなんてないと思われがちですが、ノミの大量寄生により重度の貧血になり亡くなる猫もいます。また最近では猫でもフィラリア予防の重要性が明らかになってきました。防げる病気はしっかり予防してあげましょう。

 

定期健康檢查

貓咪是忍耐力極強的動物，身體有什麼不舒服都難以被發現，等到有明顯症狀時，通常已經很嚴重了。為了讓貓咪常保健康，一定要帶貓咪定期接受健康檢查，才能即時掌握貓咪身體狀況、即時接受適當治療。

貓咪的1歲換算成人類的年齡為15歲，貓咪的1歲半換算成人類的年齡為18歲，在那之後每過一年，就相當於人類增長4歲，因此貓咪的7歲相當於人類的中年。

1～7歲的成貓建議每一至兩年做一次例行性健康檢查，7歲過後的中高齡貓則最好每年接受兩次健康檢查。

除了定期健康檢查，平常也要摸摸貓咪、仔細觀察貓咪，確認是否都沒有異常。

若在腹部靠近乳頭的位置摸到硬塊，很有可能是乳腺腫瘤，要趁腫瘤還不大時趕緊就醫，以避免發展為惡性腫瘤；若發現貓咪尿量突然增加、體重急遽下降，則須立即帶貓咪至動物醫院接受檢查。

定期的な健康診断

猫が病気になると、発見が遅れがちです。もともと猫は病気を隠す生き物なので、病態が進行して初めて症状が現れます。病気の早期発見のため定期的に健康診断をうけましょう。

猫は人間の4倍のスピードで年をとるといわれていますので、シニア猫の場合は1年に2回の健康診断をおすすめします。

また、病院で行う検査だけでなく、日頃から猫に触れて異常がないかチェックしておく事も大切です。特に乳腺腫瘍はしこりのサイズが重要な予後因子であるため、乳腺のしこりに気づいた時は早めに動物病院で相談して下さい。他にも尿量が増えたり急に体重が減るなどは病気のサインであることが多いです。

 

避免壓力累積

精神上的壓力會對天生敏感貓咪的帶來巨大負擔，一旦累積過多壓力，便會出現腹瀉、嘔吐、食慾不振等症狀，以及夜間鳴叫的異常行為。因此，最好盡量避免突然發出巨大聲響、不停強迫貓咪做牠排斥的事，以及生活環境的巨大變化。

如果有不得不做的事，像是吃藥、剪指甲、搬家以及更換裝潢等，建議詢問獸醫專業建議，並且採取漸進式的方式進行，讓貓咪慢慢適應。

然而，零壓力的生活模式不好達成，建議在家中設置貓咪可以舒服待著的空間、常常陪貓咪玩、幫貓咪梳毛，都有助於幫貓咪緩解壓力。

「ストレスを溜めさせない」

猫の長生きにはストレスは厳禁です。猫はしつこくされたり、大きな音を出されたりすることが苦手で、ストレスの原因になりやすいと言われています。

また、それ以外にも引っ越しや模様替えなどの環境の変化でもストレスを感じやすく、猫の長生きには繋がらず非常に繊細な生き物です。ストレスを溜めることにより下痢やおう吐、食欲不振や夜鳴き等の異常行動が見られる場合も多く、猫に長生きしてもらうためには、出来るだけストレスを感じさせないことが理想ですが、なかなか難しいのが現状です。

ですから、猫が長生きできるようストレスを溜めないように、好きな場所で寝かせてあげたり自由にさせたり、猫と遊んであげたりしながら、猫がストレス発散しやすい環境してあげましょう！

 

創造「讓貓咪感到舒適的生活環境」

依據貓咪的習性所創造出的舒適生活環境，大致上有以下五個特色。

 

猫にとって「豊かな家」を作る

猫の習性に沿って過ごしやすい環境を「豊かな家」と呼びます。5個のポイントがあるので簡単に解説していきます。

 

提供垂直運動的空間

貓咪喜歡待在高處，因為家中環境可以一覽無遺，也不會被輕易打擾。

為了讓貓咪可以隨時舒適且安全地待在高處，可以選購適合的貓跳台給貓咪使用。

雖然貓咪擁有驚人的跳躍能力，但如果運動不足，基礎代謝率會下降、肌肉量也會不足，進而開始變胖，只要讓貓咪擁有垂直運動空間，便能避免讓貓咪產生壓力，也能避免貓咪過胖，可以說一舉數得！

上下運動ができるようにする

猫は高いところが好きです。ジャングルに住むネコ科動物は木に登り待ち伏せして狩りをしますし、木の上の方が安全なので落ち着くようです。高いところにもリラックスできるスペースを作ってあげましょう。一番簡単な方法はキャットタワーを設置することです。また垂直方向の動きは運動不足の解消にもなります。猫の驚異的なジャンプ力を支える筋肉も、使わなければ退化してしまいます。そして筋肉量が減ると基礎代謝が下がりいっそう太りやすくなります。

 

為貓咪設置專屬空間

當家中有不認識的人來訪，或是用吸塵器打掃發出巨大噪音時，貓咪會容易感到焦躁不安，此時若有一個貓咪的專屬空間，便能讓貓咪感到放鬆，也能減少壓力的累積。

貓咪的專屬空間建議設置在安靜、稍微隱密，而且不會有人頻繁經過的位置。

隠れ家を作る

家に知らない人がきたり、掃除機を使っているときなど、嫌な事があった時に隠れるスペースを作ってあげましょう。このスペースは出来るだけ静かで、人通りが少なく、完全に猫の体が隠れるように布などで覆われていると良いです。

 

為貓咪設置遊玩、運動的空間

貓咪有著狩獵的本能，需要透過玩耍來達到足夠的運動量。

除了平時使用逗貓棒或玩具跟貓咪玩，也可以選購貓跳台給貓咪用，一次達成讓貓擁有遊玩、運動空間，以及專屬空間的三個目的。

另外，也可以嘗試DIY用紙箱製作簡易隧道，或是將寶特瓶製作成飼料球給貓咪玩，貓咪會很喜歡唷！

寶特瓶飼料球的簡易製作步驟如下：

• 將寶特瓶清洗乾淨，並且晾乾
• 在寶特瓶瓶身鑽個大約為飼料大小的小洞
• 從瓶口放入適量貓飼料，再將瓶蓋關好，就大功告成了

當貓咪發現飼主特製的寶特瓶飼料球會掉出飼料，就會為了將飼料倒出來，開始追趕寶特瓶，達到運動效果。

需特別留意的是觀察貓咪遊玩過後吃了多少飼料，如果只有吃一點點，就還是要記得提供正餐給貓咪吃唷。

探索できる場所を作る

猫の狩猟本能は何歳になっても無くなる事はありません。たとえ猫じゃらしで遊ばなくなっても、猫はいつまでもハンターなのです。

探索できる場所とはトンネルであったり、段ボールのようなものでも良いです。時々そういった場所にフードを隠しておくと猫の狩猟本能をくすぐりストレス解消になるでしょう。他にもドライフードを仕込んで転がすと少しずつ中身がでるおもちゃを使ったり、遊ぶときに、最後にフードが手に入るように工夫するといつもより満足感を得ることがでいます。

 

保持空氣流通

人類待在門窗緊閉、沒有開電風扇，也沒有開空調的空間內，會感到悶悶的呼吸不順，長久待下來會感到情緒焦慮，對身體也相當不好，這一點貓咪也是一樣的。

因此，保持家中空氣流通，是打造人與貓都能舒適生活的要點之一。

外の空気を吸わせる

上記の室内飼いのすすめと矛盾しているようですが、飼い主が見ている範囲で、脱走しないようかなり細心の注意を払いながら、外に出すということです。猫に外の空気を吸わせることは精神的に良い刺激になります。

もちろん、頑丈で猫が逃げない囲いがあることが条件です。あまり庭にスペースを割けない日本の都心部では現実的に難しいかもしれません。他にも猫用ハーネスをつけて散歩することで外の空気を吸わせても良いです。

外に出るときは予防接種を万全にし、絶対に逃げないように気を配って下さい。全く外に出た事が無い猫は大きな音が鳴ると驚いて、興奮する可能性があるので避けた方が良いでしょう。

 

乾淨的貓砂盆

貓咪愛乾淨是眾所皆知的，如果準備要如廁，貓砂盆卻髒兮兮的，不僅會讓貓咪忍著不上廁所，還會累積龐大的精神壓力。

為了讓貓咪能夠舒暢地如廁，將貓砂盆設置在家中安靜、不會有人頻繁經過的位置，並且每天至少清理一～兩次貓砂盆是飼主相當重要的任務。

理想的貓砂盆大小為貓咪身體全長的1.5倍，數量為貓咪成員數再加一。市售的貓砂、貓砂盆種類繁多，可以多做比較再幫貓咪選購。

本部落格另有貓砂與貓砂盆的挑選介紹，歡迎參考。

清潔なトイレ

キレイ好きな猫は、トイレが汚いと大きなストレスをうけます。静かな人通りの少ない場所に設置して、常に綺麗にしてあげましょう。

また猫はトイレに対して強いこだわりを持っています。トイレのサイズは猫の全長の1.5倍、数は猫の数プラス1個が望ましいとされています。砂にもこだわりがある猫もいます。また、自然に尿だけが下に落ちるシステムトイレは非常に便利ですが、小さい砂粒を好む猫もいるので注意が必要です。猫が好む砂を選んであげましょう。

 

長壽貓飼主的經驗

向飼養了23歲長壽貓咪的飼主討教後發現，他與他飼養的貓咪有以下的特色以及努力：

• 母貓
• 短毛米克斯
• 完全室內飼養
• 保持標準體型
• 定期健康檢查
• １歲前就做了結紮手術
• 提供符合該年齡的貓食
• 勤勞清洗水盆與飼料盆
• 頻繁地清理貓砂盆

長生きな猫を飼っている人に聞いてみました！

知人が飼育している長生きな猫は、23年生きています。そこで今回は長寿猫を飼育する知人に、長生きする猫の特徴や秘訣を教えてもらいました！

• メス
• 短毛MIX
• 完全室内飼い
• 標準体型
• 1歳前に避妊手術済み
• 餌は年齢に適したものを与えている
• 水やトイレは部屋の至る所に設置している
• 大好物は納豆

 

平均壽命較長的貓咪

1	米克斯	14.3
3	金吉拉（波斯貓的一種）	13.9
4	美國短毛貓	13.5
4	布偶貓	13.5
6	蘇格蘭摺耳貓	13.4
7	俄羅斯藍貓	13.1
8	挪威森林貓	12.6
9	緬因貓	12.5
10	曼赤肯貓	11.2

長生きしやすい猫の種類とは?

1	混血種	14.3
3	ペルシャ（チンチラ）	13.9
4	アメリカン・ショートヘア	13.5
4	ラグドール	13.5
6	スコティッシュ・フォールド	13.4
7	ロシアンブルー	13.1
8	ノルウェージャン・フォレスト・キャット	12.6
9	メイン・クーン	12.5
10	マンチカン	11.2

 

平均壽命會因貓種不同而有差異

一般來說米克斯會比純種貓來得長壽，因為米克斯體內有許多貓種的基因，免疫力相對較高；純種貓只有單一基因，較容易出現特定病變。

不過，數據只是參考，即使是純種貓，不同貓咪的體質也會有些許不同，只要在生活環境上多加努力，都能幫可愛的貓咪延年益壽。

猫種別に平均寿命は異なる

表のように、一般的には純血種よりも混血種のほうが長生きするといわれています。その理由として、混血種にはさまざまな血が混ざっているため免疫力が高くなり、純血種は血統を守るため血が濃くなり、免疫力が低くなるという説が。

ただし、混血種も純血種も個体差があるため、一概に寿命に差があるとは言い切れません。その猫がもともともっている体質や、飼育環境によっても寿命は違ってくるでしょう。