Cat's Island Summer Tree

今日は夏樹の誕生日ですから、会社に休みを取って、友達と慢動作咖啡と言うカフェに行きました
因為今天是在下的生日~特地請假和朋友來到名為慢動作咖啡的CAFE慶生

店内の雰囲気がいいです、心地も癒されるところです
店內的氛圍真的很棒~感覺很舒適很放鬆~

名刺置物
置放名片的裝飾

店内のバーです
店內的吧檯

ワンコの置物
狗狗的裝飾品

注文した、お茶を待っている仟又です
等待上餐中的仟又

リラックスになった仟又です
仟又心情好像也變得很輕鬆

久しぶりの仟又は相変わらず美しいですwww
好久不見的仟又~還是這麼的漂亮^_^

フランスに留学してた客さんもお薦めなお茶です
法國留學回國的客人野大推的飲品

外の景色もいいですww
外面的景色也很不錯唷

自然な笑顔ですね。自分が言うのはおかしいけど、可愛いとおもいますwww
好自然的笑容唷~雖然自己說不太對~但很可愛呢^_^

萌え…ね?>ｗ<
很可愛...對吧>W<

店内から見える慢動作を書いている看板です。毎日忙しい私達にとって、スローモーションは必要ですね
從店內可以看到寫著慢動作的招牌~對於每天都很忙路的我們來說~慢動作真的很需要

素敵な置物ですね。でも、別の店内で、お客さんが店員を呼ぶものと間違られって、
なんかい押されると、すぐ壊れちゃた(笑)
很漂亮的裝飾品~但在別的店內好像因為被誤認為是可以呼叫店員的物品~就這樣被客人壓壞了...XD

夏樹が持っているのは手つくりのメニューです、手が器用ですね
でもね…この写真はまるでJ8アナウンサー夏樹です(笑)
在下拿的是純手工製作的MENU本~手真的好巧唷
不過這張還真像是在J8當外景主持時後的夏樹XD

NEXT：http://devilxangel.pixnet.net/blog/post/28636161