そうです。 這樣子。如此的
そうですか？ 這樣嗎？是嗎？<語尾上揚；代表疑問句>
そうですか。 這樣呀。是唷。原來如此。<語尾下降；代表理解句>
そうですね！ 真的！對呀！（附和、確認、徵得對方同意）＜語尾用力下降＞
そうですね… 我想想…這個嘛…（往上飄的拖音；思考語氣）
そうですよ。 對呀！是呀！（告知、陳述、表達自己的想法）＜語尾上揚＞
そうですよ。 對啦！是啦！（告知、陳述、表達自己的想法）＜語尾下降＞
そうです（よ）ね？！ 對吧？是吧？＜語尾下降；強烈語氣地確認句＞
そうですけど… 是這樣沒錯…（猶豫、委婉；相反語氣）
けど＝が 雖然~但是~（猶豫語氣）
～が、B ⇒ 雖然A，但是B
EX：台湾人ですけど、分かりませんね。雖然我是台灣人，但是我不知道。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
猫島夏樹🌳オンライン教室 (5)