Cat's Island Summer Tree

今日のテーマは、宝物についての自己紹介です、それに、敬語で紹介します。
今天的主題是關於寶物的自我介紹~而且是用敬語

前回の自己紹介は完全駄目だから、今度はどうしてもりべんじしたいです
因為上一次的自我介紹實在是很掉漆~所以這一次說什麼都要雪恥才行

一週間の準備をして、やっと完成しました！
經過一個禮拜的準備~終於完成了!

宝物について紹介は私が子ともごろから持ってるパンダおもちゃです、
介紹的寶物是從小時候到現在一直在身邊的貓熊布偶

いや~不思議ですね~~この子は私の傍にあって、もう二十年以上経ちました！
恩~很不可思議呢~這個布偶在我的身邊已經超過二十年了!

皆さんはぱんだについて反応も良かったですから、リベンジは成功ですね(笑)
大家對於貓熊介紹的反應也都蠻不錯的~雪恥成功啦!(笑)

宝物についての自己紹介の内容は先生に出しました、
因為把自我介紹的內容交給老師了

直した後に文章をブッログに載せます。
等到訂正完畢在上傳道部落格來

パンダ達、お蔭でプレゼンテンションが無事終わりました、ありがとう、これからもよろしくね、私の宝物^_^
貓熊們~謝謝你們讓我的介紹成功~往後也請多指教唷~我的寶物^_^