IMG_7568.JPG

おはようございます。ナツモンです(笑)

早安~我是夏樹萌(笑)

 

 

DSC07043.JPG

二泊三日の三日目の朝に、私達は自分でおいしい朝食を作った

三天兩夜的第三天~我們自己製作好吃的早餐

 

 

IMG_7577.JPG

おいしい食材をたくさんもらったが

拿到很多好吃的食材


 

IMG_7581.JPG

何を作ったほうがいいのかな?

要做什麼好呢?

 

 

IMG_7583.JPG

夏樹はアイディアがなかったので

因為夏樹沒有想法

 

 

IMG_7585.JPG

メンバーの指示で、皆と協力して一つずつ作ってみった:D

按照成員的指示~和大家合力一個一個試著做做看了:D

 

 

IMG_7576.JPG

皆は料理が上手だね:D

大家料理都好厲害唷:D

 

 

DSC07045.JPG

さらに、食材をもらうと、

而且~一拿到食材~

 

DSC07050.JPG

すぐ「あれを作ろう」とか、

馬上就有「來做那個吧」

 

DSC07052.JPG

「これをつくろうとか」というアイディアがあって

或是「就做那個吧」的想法

 

 

DSC07054.JPG

本当にすごいな~と思っていた

覺得真的是好厲害呀~

 

(夏樹はアイディアなんて一つもなかったので...w

(因為夏樹連一個想法都想不到...XD

 

 

IMG_7594.JPG

超プロなサンドイッチだ!めちゃくちゃおいしかった!

超專業的三明治!無敵好吃的!

 

 

IMG_7600.JPG

夏樹:ワンコさん、かわいいね、お名前は何ですか?

夏樹:汪汪~你好可愛唷。叫什麼名字呀?

 

ワンコ:それを食べたい…

汪汪:我想吃那個...

 

夏樹:かわいいけど、あげちゃっだめだよ

夏樹:雖然你很可愛~但不能給你唷

 

※人間の食べ物は犬や猫にとって、しょっぱい過ぎるので、いくらかわいくても、あげてはいけないです。

※人類的食物對狗和貓來說~都太鹹了~所以再可愛也不可以給牠們唷

 

 

IMG_7608.JPG

続いて、高いところを登ろう...

接下來~來爬上高處吧...

 

((怖い過ぎて、パス(笑)

((因為太恐怖了~跳過XDD

 

 

IMG_7611.JPG

いいやいいやいいや...

不不不...

 

高さは三階もあるよ!!!三階くらいの高さまで登って、横になっている木を渡た後で...

有三層樓高唷!!爬上三層樓左右的高度~走過橫木

 

 

DSC07091.JPG

そして今年(2016)の目標を大声で言いながら下がる...

然後邊大聲的說出今年(2016年)的目標然後下來...

 

けど!夏樹は怖い過ぎて、できなかったので、途中下がった…情けないな>"<

但是!因為夏樹實在太害怕了~真的辦不到~中途就下來了...真是感到難為情呀>"<


 

IMG_7630.JPG

まぁ…仕方がなかったね...皆はちゃんとできたけど...orz

就...沒辦法嘛...雖然大家都有好好地完成...orz

 

続いて、雨の中で行うのは!

接下來~在雨中進行的是!

 

 

IMG_7629.JPG

チームワークで!

透過團體合作!

 

DSC07125.JPG

メンバーを一人ずつ壁の向こうに送る

把成員一個一個的送到牆壁的對面

 

 

DSC07136.JPG

横から直接行っちゃっ駄目よw

不可以直接從旁邊走過去唷XD

 

 

DSC07166.JPG

皆はスピードが早かったので、怖さを感じる前に、ちゃんと渡った。

因為大家的速度很快~在感受到恐怖感之前~已經翻過去了

 

なので!夏樹もこのコーナーを達成した!

所以!夏樹也完成這個項目啦!

 

 

DSC07281.JPG

二泊三日の旅行はここで終わった。

三天兩夜的旅行就在這裡結束了。

 

皆は一人つづ自分の感想を言う。

大家輪流說出自已的感想。

 

 

DSC07331.JPG

刺激や高いところが好きな方々は、ぜひ遊びに来てね!

喜歡刺激和高處的朋友們~務必要來玩唷!

 

 

 

沙連墩戶外冒險學校:https://www.facebook.com/ShaLianDunOAS/

 

 

10665048_828346953852207_3832044799038144146_n  

この文章に好きなら、「いいね」を押してくださいね

喜歡這篇文章的話~還請幫我按個讚唷~

If you like this composition~pleas press "like"~^_^

arrow
arrow
    全站熱搜

    DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()