糞便中的水分異常增加時，就稱之為「腹瀉」，俗稱「拉肚子」。
消化不良或消化器官出問題時會引起「急性腹瀉」，除此之外，許多疾病也都會引起腹瀉問題。
若腹瀉時間拉得過長且伴隨食慾不振的症狀，可能會引發脫水與其他問題，必須特別留意。
本篇將針對腹瀉問題做以下介紹：
- 腹瀉分為哪幾種？
- 腹瀉原因、應變措施以及預防方法
一般的に下痢とは、便の水分量がいつもより増した状態になることをいいます。消化不良など、消化管に問題があることで急性の下痢になる場合や、なんらかの病気が原因で下痢をすることがあります。
でもちょっと下痢の期間が長い。
食欲不振担っているという場合、すごく不安になりますよね。
本日はそんな下痢の「原因と対策」についてまとめたのでぜひ猫を飼っている方にも共有をしてください!
ざっくりいうと
- 猫の下痢の種類
- 下痢の原因と対策・予防法
※まずはじめに以下のチェックリストに該当し、長く続いている場合はすぐに病院に行きましょう。
哪些情況必須就醫？
首先，讓我們先確認家中貓咪的腹瀉狀況：
- 一天內上了幾次廁所？
- 什麼時候開始不停腹瀉？
- 大便的量是否與平時不一樣？
- 是否伴隨嘔吐與食慾不振等症狀？
- 大便看起來是否水水的、軟軟的？
- 大便的氣味與顏色是否與平時不一樣？
只要出現以下狀況，便應該馬上就醫：
- 一天內腹瀉了兩、三次以上
- 大便看起來水水的、軟軟的
- 糞便的量相當多且參雜血絲
- 伴隨嘔吐、食慾不振、精神不濟
- 以上症狀並不嚴重，但是維持好幾天
發現貓咪腹瀉後，請先冷靜記住貓咪糞便的外型與腹瀉頻率，並如實告訴獸醫師，將有助後續治療。
すぐに病院に行ったほうがいい状態とは?
・便はどんな状態か（水のような便、やわらかいが形はあるなど）
・便の量はどのくらいか
・1日に何回しているか
・いつから下痢が続いているのか
・便のにおいや色に異常はないか
・嘔吐や食欲不振など、下痢以外の症状がみられるか
水のような下痢をしている、1日に何回も下痢をする、かなりの量の出血が混じる、下痢以外にも気になる症状がある（嘔吐、食欲不振、元気消失など）、ひどい下痢ではないが長く続いている、というような場合には、すぐに受診しましょう。
便の状態や頻度などを把握しておき、獣医師に正確に伝えましょう。
それでは、猫の下痢について解説していきますね。
貓咪的腹瀉分為哪幾種？
如上述所提到，糞便的水分異常增加即為腹瀉。
那麼，為什麼糞便中的水分會異常增加呢？
主要有以下幾個原因：
- 大腸因不明原因無法吸收糞便中的水分
- 大腸因不明原因異常地分泌出水分
- 大腸內部發炎，在發炎處排出水分
- 大腸蠕動速度過快，導致糞便的水份尚未被吸收就被排出體外
了解水分異常增加的原因後，接著一起來認識腹瀉共分為哪幾種吧。
猫の下痢の種類
下痢は、便の水分量が多くなっている状態です。
便の水分量が多くなる原因としては、次のようなことが考えられます。
・腸が水分を吸収できない
・腸が水分を余計に分泌する
・腸に炎症があり、そこから水分が染み出る
・腸の動きが速いことで便の流れが早くなり、腸の水分吸収が不十分になる
まずここでは、下痢の種類について触れます。
水便－水分過多的腹瀉
正常的糞便含水量只有70%，一旦含水量來到80%以上就是「腹瀉」。
若含水量高達90%即為「水便」，糞便會呈現散開的狀態，不是一個完整的固體。
水分の多い下痢（水様便）
一般的に、便に含まれている水分量は約70％といわれ、その水分量が80%以上になった状態が「下痢」と呼ばれます。水分量が90%以上になると、水のようないわゆる「水様便」といわれる便になります。
軟便 － 水分有一點多的腹瀉
正常的大便有點硬度、可以滾動，不太會沾黏，但「水分有點多的腹瀉」的大便雖然是固體，摸起來不但很軟，而且一摸就會沾黏，這樣的大便就稱之為「軟便」。
水分がそれほど多くない下痢（軟便）
正常な便は、固くコロコロしていますが、「水分の少ない下痢」というのは、水様便より固いけれども、触ると簡単につぶれたり、持ち上げると便の跡が残るような、いわゆる「軟便」の状態をいいます。
血便 － 混雜血絲與黏液的腹瀉
糞便中若參雜血絲，基本上是靠近肛門的那一段大腸內出血；若糞便為黑色的，有可能是因為胃部或是小腸出血，這兩種狀況都稱之為「血便」。
如糞便中擦雜的是稠稠的「黏液」，則稱為「黏液便」，其主因為大腸內部出現損傷。
血や粘液が混じる下痢（血便・血様便）
下痢便に赤い血が混じっている場合は、出口である肛門に近い大腸からの出血が疑われます。真っ黒な便が出る場合（黒色便）もあり、これも血便の一種です。胃や小腸で出血したものが黒く変色するため、黒色便になります。
また、ゼリー状の「粘液」が混じる「粘液便」は、主に大腸へのダメージがあるときによく見られます。
急性腹瀉與慢性腹瀉
腹瀉於1～2週內結束稱之為「急性腹瀉」；腹瀉時間超過兩週，接受治療後仍持續腹瀉好幾個禮拜的話，則稱之為「慢性腹瀉」。
急性の下痢と、慢性の下痢
下痢には、急性と慢性があります。ある日突然下痢になる「急性」では、1～2週間以内に収束します。一方で、「慢性」の下痢は、一般的な治療を行っても数週間にわたって続きます。
糞便顏色與平時不一樣
腹瀉時的大便有時候會偏灰色或黃色；如果偏綠色，則是因為消化不良。
觀察貓咪的大便，判斷原因為消化不良的話，可以先試著減少貓食的份量，並觀察腹瀉狀況是否減緩。
色がいつもと違う
下痢を起こすと、灰色や黄色がかった便が出ることがあります。また消化不良の場合は、緑がかった便が出ます。消化不良が原因と思われる際は、少し食事の量を減らして様子をみましょう。
混雜異物
混雜異物的大便內容物多為沒有消化完畢的食物、誤食的異物，或是白色一顆一顆的物體。
如在貓咪糞便中發現白色一顆一顆的物體，基本上是貓咪體內有寄生蟲，最好盡快帶貓咪至動物醫院接受診治。
異物（つぶつぶしたものなど）が混ざっている
未消化の食べ物や、白いつぶつぶが混じった便です。白いつぶつぶが混じる場合は、おなかのなかに寄生虫がいる可能性があります。動物病院に行って検査を受け、必要な治療を受けましょう。
貓便飄出不同以往的異味
當大便飄出與平常不一樣的臭味，就表示貓咪身體出現狀況了。
常見異味有血味、硫磺臭味以及酸臭味等氣味。
只要聞到貓咪大便臭味有異狀，就要盡速寫下臭味的特徵，並且帶貓咪至動物醫院接受診治。
酸っぱい匂い、悪臭がする
いつもの匂いとは異なり、血液のような匂いや硫黄臭、酸っぱい匂い、悪臭がすることがあります。便の形状だけでなく、においもチェックしてメモしておくと、動物病院で診断を受ける際の参考になります。
貓便中參雜黏液
腸子如果發炎，糞便中便會出現像果凍一般的黏液。
貓大便出現異常時，建議用手機將貓便的狀態拍攝下來，提供給獸醫參考，以利後續的治療。
粘液が出ている
腸に炎症が起こると、ゼリー状の粘液が混じることがあります。スマホで便を撮影しておくと、どんな便の状態かを獣医さんに伝えやすくなります。
造成腹瀉的原因
接下來介紹常見造成腹瀉的原因。
考えられる猫の下痢の原因
では、下痢の原因はどういったことが考えられるでしょうか。主な原因について紹介します。
感染型腹瀉
感染病毒、細菌、寄生蟲等微生物所引起的腹瀉。
感染による下痢
ウイルスなどの微生物の感染によって引き起こされる下痢です。
病毒
最具代表性的就是感染「貓小病毒」所引起的「貓泛白血球減少症」（俗稱「貓瘟」），以及感染「腸道型冠狀病毒」所引起的「貓傳染性腹膜炎（FIP）」
接種三合一疫苗可有效預防「貓小病毒」的感染；「腸道型冠狀病毒」只要避免貓咪獨自外出，即可有效預防。
ウイルス性
代表的なウイルス性感染症は、パルボウイルスを原因とする「猫汎白血球減少症」や、コロナウイルスを原因とする「猫伝染性腹膜炎」などです。前者は、3種混合ワクチンを接種することで、後者は完全室内飼育を心がけることで一定程度予防することができます。
細菌
最具代表性的細菌感染為「曲狀桿菌」。
其實，貓咪在一般狀態下，即使腸胃中有「曲狀桿菌」也不會出現明顯的症狀，但在小貓時期或免疫力低下時，就會出現腹瀉與嘔吐等症狀。
人類吃不新鮮的食物時也會感染 「曲狀桿菌」 ，即為「食物中毒」。
細菌性
細菌を原因とする代表的な感染症は、カンピロバクター感染症が挙げられます。カンピロバクター属菌がおなかの中にいても、多くの猫は症状を示しません。ただ、免疫力の低い時期（子猫のときなど）や、体調が悪くなった時に、下痢や嘔吐を発症します。人でもよく食中毒になるニュースが流れますね。
寄生蟲
貓球蟲、弓形蟲以及鉤蟲等寄生蟲都會引起腹瀉。
在外頭生活的貓咪肚子裡特別容易有寄生蟲，因此，將街貓帶回家飼養前，一定要先帶至動物醫院檢查貓貓咪體內是否有寄生蟲，並接受完整治療。
寄生虫性
コクシジウムや、線虫などといった寄生虫によっても下痢を起こします。外で生活していた子猫などでは、感染していることも少なくありません。症状がなくても、一度は病院で調べてもらいましょう。
食物所引起的腹瀉
吃進不新鮮的食物或無法適應的食物所引起的腹瀉。
食事による下痢
食べた食事と関連のある下痢です。
消化不良
消化器官運作異常時特別容易發生消化不良的問題。主要原因來自於吃太多、貓飼料突然更換品牌或口味，讓消化器官一時之間難以適應。
消化吸収不良
消化吸収不良は、消化管の働きが悪い時に起こりやすく、主に食べ過ぎや、ごはんの種類が急に変わったりすることなどで見られることが多いです。
食物過敏
每隻貓的體質都不同，造成過敏反應的食物也不太一樣。若知道家中貓咪會對哪些食物過敏，挑選貓飼料時就要特別留意。
食物アレルギー
様々な食物アレルギーが原因で発生する場合もあります。原因となるアレルゲンを含まない食べ物を選ぶ必要があります。
誤食異物
瓶蓋、彈珠、塑膠袋等小物品，一旦讓貓咪不小心吞下去，都可能造成腹瀉。
如吞下的是一般藥物、殺蟲劑等，不僅可能讓貓咪拉肚子，甚至會出現中毒反應，相當的危險。
最簡易的預防措施就是平時養成把東西整理乾淨的好習慣。
另外，部分貓咪服用抗生素後也會出現拉肚子的症狀，如貓咪服用藥物之後拉肚子，很有可能是藥物中的抗生素所造成，須盡速帶著貓咪與藥物，至動物醫院請獸醫檢查。
異物による下痢
薬物や殺虫剤等の中毒物質や、異物を誤飲して起こる下痢です。いずれも、きちんと片づけておくことで予防ができます。十分注意しましょう。
また、異物とは言わないまでも、抗生剤など、通常処方される薬でも下痢を起こすことがあります。そんな時は、すぐに獣医師に相談しましょう。
疾病
胰臟、肝臟等協助消化的器官若出現異常，也可能會引起腹瀉。
腸內若出現惡性腫瘤，則可能會引起慢性腹瀉。
病気による下痢
感染症以外の病気では、内臓疾患が原因で下痢が起こることがあり、この場合、膵臓や肝臓、内分泌の病気や、消化器の病気などが考えられます。
また、腸管の悪性腫瘍が原因で、慢性的に下痢をするケースもあります。
精神壓力
搬家、整修、新成員、長時間移動等，都可能成為貓咪精神壓力的來源，進而引起腹瀉。
每隻貓咪的敏感程度不同，有些貓咪即使搬家，或是家中出現新的貓成員也不為所動，有些貓咪則是家中換了壁紙或添購家具就備感壓力。
基本上因為壓力所出現的腹瀉問題，等到貓咪習慣環境後就會改善，但若貓咪的腹瀉狀況遲遲沒有改善，最好還是直接帶貓咪至動物醫院接受診治，以檢查是否有其他問題。
ストレスによる下痢
引越しなどで生活環境が大きく変わることや、過密な飼育、長時間の移動といった、いわゆるストレスによる下痢も珍しくありません。
猫によって個体差がありますが、部屋の模様替えや、家族が増えたり、新たな飼育猫が加わったりすることでストレスを感じる場合があります。環境に慣れることでおさまることが多いですが、長く続く場合は、ストレスだけが原因でない可能性も考え、獣医さんに相談しましょう。
貓咪腹瀉時，飼主該做的事
貓咪出現腹瀉症狀時，飼主要記得做足以下幾件事。
猫が下痢になった場合の対策
猫が下痢をしてしまったら、飼い主としてどうすればよいのでしょうか。ここでは、下痢になったときの対策について触れます。
觀察貓咪整體狀態以及貓便的外型
當貓咪出現腹瀉問題，請仔細觀察貓咪整體狀態以及貓便的外型。
- 貓咪整體狀態
- 觀察貓咪是否同時有食慾不振、精神不濟，或是併發嘔吐等其他症狀。
- 貓便外型
- 除了糞便的色澤、形狀、軟硬之外，最好也掌握腹瀉次數，以及糞便中是否有異物等資訊。
如果方便的話，最好於就醫時連同腹瀉時的糞便一起帶到動物醫院，如果不方便，則可以用手機拍下清楚的糞便照，以利加速後續的診斷與治療。
猫や便の様子を観察する
猫の様子と、便の状態をよく観察しましょう。猫に元気はあるか、食欲はあるか、ないのであれば、いつもの何割くらいか、ほかに症状（嘔吐など）はないかなどをチェックしてください。また、便は、色、形、回数、やわらかさ、便と一緒に出ているものはないか、いつから下痢をし始めているのかなどをチェックしておくと良いでしょう。
できれば、便はすぐに捨てず、病院に持っていくか、携帯電話で写真を撮っておくと診断の手助けになります。
伴隨哪些症狀時得馬上就醫？
如果糞便只是比平常柔軟，但貓咪精神很好、食慾跟平時一樣，而且軟便的情況只有出現一天的話，基本上不需要太擔心。
若貓咪出現以下症狀，則需盡速帶貓咪就醫：
- 上吐下瀉
- 持續腹瀉
- 精神不濟，而且癱軟無力
- 食慾不振，連水都不太喝
- 排出血便、很稀的水便，或是參有黏液的糞便
如貓咪年紀還小（大約才剛會吃軟飼料的年紀），由於抵抗力還不足，一旦出現腹瀉或嘔吐問題，必須馬上帶貓咪至動物醫院接受診療。
血便や嘔吐など病院に行くべき症状は？
「いつもより少しだけ柔らかいくらいで、本人（猫？）はピンピンしている！」くらいであれば、それほど心配いらないかもしれませんが、基本的には、獣医師の判断に任せることが無難です。とくに、以下の症状がある場合には、できるだけ早めに受診するようにしてください。
- 元気がなくぐったりしている
- 食欲がほとんどない、水も飲まない
- 血便／黒色便、粘液便、激しい水様便が出ている
- 下痢が激しく、脱水気味
- 幼齢である
- 嘔吐も併発している
- 長期間下痢が続いている
調整貓食內容、分量，以及供餐頻率
由於腹瀉可能是消化不良或消化器官出問題所導致，因此，當貓咪出現腹瀉症狀，可以先稍微調整貓食份量與供餐頻率，讓貓咪的腸胃稍作休息。
需要特別注意的是，幼貓的身體還在成長，若調整幼貓食份量，可能會導致幼貓身體更加不適，建議先向獸醫諮詢專業建議，再調整幼貓的貓食份量。
將貓食更換為對消化器官更沒負擔的飼料，稱之為「食療法」，然而，突然更換飼料品牌與口味，可能會導致腸胃無法適應，腹瀉的問題反而變得更嚴重。為了避免適得其反，進行飼料更換時，建議將新飼料混在原本正在吃的飼料中，讓貓咪的腸胃慢慢習慣。
ごはんの量や頻度、種類を変える
消化管の状態を良くも悪くもするのが、食事です。下痢を起こした時は、消化しやすいようにフードを少しふやかして与えたり、無理のない範囲で量を減らすなどして、腸を休ませてあげることも大事です（子猫の場合は、量を減らすと体調が悪化することもあります。必ず獣医師に相談してください）。
また、消化器に優しい療法食に変えるのもひとつの手です。ただ、急にフードの種類を変えると、食べなくなったり、余計に下痢がひどくなることもあります。獣医師にも相談し、今までのフードと混ぜながら、ゆっくりと切り替えていくのがコツです。
切勿讓貓咪服用人類的止瀉藥！
人類服用的止瀉藥是根據人類的體質、新陳代謝速率，以及平均體重製作而成，如擅自將人類服用的止瀉藥給貓咪吃，不僅無法達到止瀉效果，甚至會害貓咪出現中毒反應，因此千萬不可以讓貓咪服用人類的止瀉藥！
不只是腹瀉，所有疾病都一樣，讓貓咪服用獸醫開的處方籤才是最正確的。
人間用の下痢止め市販薬は、NG！
市販されている人間用の下痢止めなどの市販薬を猫に飲ませることは、絶対にやめてください。下痢止めに限らず、人間用の薬は人間の体重に合わせて調合してあるため、猫には過剰投与です。また、人間と猫では代謝のメカニズムも異なるため、個人での判断は避け、動物病院で処方された薬を正しく投与するようにしましょう。
如何有效預防貓咪腹瀉
腹瀉會對貓咪小小的身體造成很大的負擔，為了預防貓咪腹瀉，可以從避免環境急遽變化與提供適合的貓食著手。
如果需要搬家，可以在搬家前，挑個幾天帶貓咪到新家晃晃，如果實在沒時間，一定要事前在新家設置有貓咪熟悉氣味的物品與安心休息的空間；如果家中即將迎來新成員，可以將沾有新成員氣味的物品先帶回家讓貓咪熟悉。
飲食上則應選擇符合貓咪年齡、避免太油太香的健康貓食。
猫が下痢にならないために
下痢は猫の身体に大きな負担を与えます。かわいい猫が下痢にならないために、まずは急激な環境変化などで余計なストレスを与えないようにしましょう。難しいかもしれませんが、引越しの際は、何日か新居に連れて行って慣れさせたり、新しい猫を迎えた時は、なるべく部屋を分けたりすることでも対処できます。また、フードも「安さ」で選ばず、その猫にあったものを選ぶように心がけることが重要です。
創作文／同人文 (5)