貓島的翻譯空間

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(139)

              
猫島：こんやのつきもうつくしいですね～～～
貓島：今晚的月亮真美呢~

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(45)

スローモーションカフェから出てくると、いいところを見つけたから、すぐ写真を撮りますｗｗ
離開慢動作咖啡後~發現一個漂亮的小角落~就來迷你外拍
 

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(43)

今日は夏樹の誕生日ですから、会社に休みを取って、友達と慢動作咖啡と言うカフェに行きました
因為今天是在下的生日~特地請假和朋友來到名為慢動作咖啡的CAFE慶生
 

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(35)

  
   
歌手：亀梨和也
作詞：n
作曲：M.Y
編曲：YUICHI HAMAMATSU
 

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(107)

    
この歌詞はめちゃかわいいな~~~~
聞いた後早速翻訳して見ました：D
写真のワンコは従姉さんのペットです、萌えな萌えちゃんだ=(^_^)=
這歌詞寫的超級可愛的啦~~~
聽完就決定馬上來翻譯一下
照片中的孩子是表姐家的超萌的萌萌唷=(^_^)=

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(104)

 こんにちは、わたくしは本日の美容師夏樹です、
大家好~在下是今天的美髮師夏樹~
ただ今、新ヘアースタイルを発表させていただきたいと思います。
では、今日のモテルをご紹介します！
今天要來為大家展示新的髮型設計~那麼~現在就來介紹今天的麻豆

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(64)

 
あれ?夏樹ちゃんは何をしているの?
(咦?夏樹在做什麼呀...?)
  
ハッハッ、可愛い猫と写真撮るために、猫を追いかけた
(哈~為了跟可愛的貓咪拍照~追著貓咪跑)
  
熊モン家族?(笑)
(熊熊家族?)
  
熊本の代表熊モンでーす
(熊本縣的吉祥物KUMAMON唷)

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(26)

 
仕事のかけて、昨日は久しぶりの校庭に行った。
(因為工作的關係~昨天來到好久沒踏入的校園)
雨上がり台湾大学の校庭キラキラなった
(大雨後的校園~好漂亮唷)

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)

 
皆さん、こんばんは！
(大家好~)
俺、猫が住んでいる島の猫島でーす
(在下是有貓咪居住的島嶼的貓島是也)

(繼續閱讀...)

文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(99)