PIXNET Logo登入

貓島的翻譯空間

跳到主文

中日翻譯、中日口譯、中日主持 持續前進中

部落格全站分類:偶像明星

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 6月 19 週四 202519:55
  • 猫ブログ13: 貓咪嘔吐是因為生病嗎?從嘔吐物了解危險性與預防方法(猫が吐いた…病気?吐いたものから考える嘔吐の危険性と予防法について)

お辞儀;猫.jpg
因為生理構造的關係,貓咪嘔吐屬於正常行為,基本上都不太需要擔心,然而,依據嘔吐物的不同,有可能是貓咪生病的徵兆。那麼,應該如何判斷是正常嘔吐,還是生病的徵兆呢?本篇將做以下解析:
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 6月 19 週四 202517:13
  • 猫ブログ12:貓咪也會得膀胱炎!如何判斷、症狀以及治療方式(猫も膀胱炎になる!見分け方や症状・治療法・予防法について徹底解説)

お辞儀;猫.jpg
如廁時間比平常還久,尿量卻比平常還少,可能是貓咪得了膀胱炎的症狀。膀胱炎是貓咪容易罹患疾病之一,本篇將針對造成膀胱炎的原因以及治療方式做以下介紹:
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 6月 19 週四 202517:06
  • 猫ブログ11:貓砂盆選購指南!深淺、大小以及清洗方式(猫の理想のトイレの選び方とは?深さ・形・サイズ・洗い方まで徹底解説)

お辞儀;猫.jpg
 
準備貓咪的如廁空間是與貓咪生活的重要的準備工作之一。大家都知道貓咪愛乾淨,若貓砂盆太髒,貓咪就會到別的地方如廁,甚至是忍著不上廁所,結果導致身體出現狀況。
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(10)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 6月 19 週四 202516:56
  • 猫ブログ10:貓咪的呼嚕呼嚕代表什麼意思?看懂貓咪心情的方法(猫のゴロゴロの意味とは?猫の気持ちや不機嫌かどうかの見極め方法を紹介!)

お辞儀;猫.jpg
 
貓咪發出「呼嚕呼嚕」的聲音,除了代表開心、滿足的意思之外,在不同狀況下,還代表許多不同情緒。本篇將從以下三大方向做介紹:
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 6月 19 週四 202516:39
  • 猫ブログ09:貓咪在棉被尿尿的原因與應對(猫が布団でおしっこをしてしまう理由と対処法とは?)

お辞儀;猫.jpg
 
貓咪不斷在棉被尿尿的主因是棉被上還有貓尿的殘留氣味,加上羽毛被發出的沙沙聲與貓砂很像,讓貓咪誤以為這裡就是如廁的位置。因此,貓咪第一次於棉被尿尿後,一定要徹徹底底地除臭,才能避免貓咪繼續在棉被如廁。
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(8)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 6月 19 週四 202508:20
  • 猫ブログ08:如何訓練貓咪在貓砂盆如廁?在貓砂盆以外的地方大小便的原因與應對(猫のトイレのしつけ方法とは?トイレ以外でおしっこやうんちをしてしまう理由と対策について)

お辞儀;猫.jpg
不少飼主有著「貓咪不在貓砂盆如廁,總是在其他地方大小便。」的困擾。因此,今天要針對貓咪如廁問題做以下討論:
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 5月 25 週日 202518:21
  • 猫ブログ07:透過眼睛、耳朵、尾巴、鬍子等變化來了解貓咪的心情吧(中文only)

 お辞儀;猫.jpg
發出呼嚕呼嚕的聲音、搖晃尾巴、用頭摩擦摩擦,有時候用額頭撞過來,這些行為各代表著什麼意思呢?
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 5月 25 週日 202518:12
  • 猫ブログ06:如何訓練貓咪使用貓砂盆?不在貓砂盆如廁的原因與對(中文only)

お辞儀;猫.jpg

「總是尿在床上」、「都不在貓砂盆如廁」您是否也有這樣的困擾呢?
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 5月 24 週六 202520:53
  • 猫ブログ05:貓咪吃貓砂的原因以及應變措(中文only)

お辞儀;猫.jpg

看到家中貓咪吃貓砂,一定會先擔心吃了貓砂對貓咪身體會有什麼影響吧?
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(8)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
  • 5月 24 週六 202520:44
  • 猫ブログ04:貓咪若讓貓砂外濺怎麼辦?貓砂盆外的原因防止貓砂散落的五個對策(中文only))

お辞儀;猫.jpg

如何避免貓砂散落?
(繼續閱讀...)
文章標籤

DevilXAngel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:猫ブログ
▲top
«1...78945»

SEARCH

文章精選

文章分類

toggle 創作文/同人文 (5)
  • 黑安的sweet life (9)
  • 小説とは言えない小説 (0)
  • 平行世界X黑與白 (6)
  • 空想ストーリー (17)
  • 假面騎士BUILD-兔龍新世界 (6)
toggle 日文翻譯 (4)
  • 文章翻訳(練習用) (3)
  • 猫ブログ (45)
  • カレーブログ (5)
  • 歌詞翻訳 (133)
toggle 中文翻譯 (4)
  • 台湾華語 → 英語、日本語 (6)
  • 中文歌翻譯 (14)
  • 中文文章翻譯 (3)
  • 台語歌翻譯 (2)
toggle 英文翻訳 (2)
  • 英文歌翻譯 (7)
  • 英文翻譯 (1)
toggle 猫島夏樹🌳オンライン教室 (5)
  • イベント🌳活動 (2)
  • 猫島教室🌳時代華語(一) (1)
  • 猫島教室🌳台湾華語 (10)
  • 授業についての情報 (0)
  • 猫島教室🌳日本語 (6)
toggle 変装シリーズ (9)
  • AKB夏樹 (3)
  • 女将夏樹 (1)
  • ロリメイド夏樹 (6)
  • 涼宮夏樹 (3)
  • 美男子夏樹 (10)
  • パンダ夏樹 (5)
  • COS花絮 (1)
  • 萌メイド夏樹 (4)
  • 踊り子研究生、猫島夏樹 (0)
toggle 小旅行 (13)
  • 台北 (57)
  • 新北 (15)
  • 基隆 (4)
  • 桃園 (2)
  • 新竹 (3)
  • 嘉義 (3)
  • 台南 (1)
  • 高雄 (6)
  • 宜蘭 (7)
  • 台中 (5)
  • 花蓮 (3)
  • 其他旅行 (1)
  • 大阪+岐阜 (1)
  • J8アナウンサ (2)
  • 閱讀心得 (0)
  • 猫星人 (12)
  • 未分類文章 (1)

熱門文章

  • (2,944)歌詞翻訳第四十七弾💜Slow & Easy
  • (2,381)猫島教室🌳「とにかくVSともかく」、「とにかくVSとりあえず」と「一旦」の違い
  • (714)歌詞翻訳第十四弾🌕Moon Crying
  • (375)猫島教室🌳「剛」「剛剛」「剛好」「剛剛好」の違いと例文
  • (218)歌詞翻訳第二弾💖言い訳Maybe
  • (75)歌詞翻訳第五十二弾📔LOVE IS MESSAGE
  • (35)歌詞翻訳第七十八弾🔥メグメグ☆ファイアーエンドレスナイト
  • (28)猫島教室🌳「前+天數」
  • (16)歌詞翻訳第六十二弾🗾令和
  • (16)猫島教室🌳「人」の言い方

最新文章

  • 歌詞翻訳第133弾⬛モブノデレラ
  • 歌詞翻訳第132弾💙チョコレートメランコリー
  • 歌詞翻訳第131弾💝とくべチュ、して
  • 歌詞翻訳第130弾🌒僕なんか
  • 歌詞翻訳第129弾🪐I believe
  • 歌詞翻訳第128弾🎧二人セゾン
  • 歌詞翻訳第127弾🐼ミミちゃんとパンダコパンダ(パンダコパンダの主題歌)
  • 歌詞翻訳第126弾❄️愛のかたまり
  • 歌詞翻訳第125弾💝可愛くてごめん
  • 歌詞翻訳第124弾🌟アイドル

コメント

  • [21/01/12] Venus 於文章「詞翻訳第七十二弾💙DEA...」留言:
    從チェリまほう的創作文進來的, 想不到還翻譯了Lead的De...
  • [18/02/14] Natsuki 於文章「第十首中文歌翻譯🔥過火...」留言:
    喜歡這首歌w 翻的好棒(≧∀≦)...
  • [17/12/07] Natsuki 於文章「中翻日、英(5)💞愛你...」留言:
    超讚der...
  • [17/10/18] Kuan-ju Shen 於文章「結婚して十数年・・・ある日、酔っ払って帰...」留言:
    老婆萌翻天但貓咪的表情好搭哦...
  • [17/10/18] Kuan-ju Shen 於文章「元旦假期玩沙連敦(元旦に沙(sha1)連...」留言:
    好好玩哦!!!...
  • [17/01/07] 訪客 於文章「夏樹の初登頂(とうちょう)!象山に登ろう...」留言:
    拇指山山頂啊...
  • [16/07/17] 東山 於文章「歌詞翻訳第四十四弾💛さら...」發表了一則私密留言
  • [16/06/23] Dai Ikumi Kitaoka 於文章「プリンセスタイルの写真を撮りましょう、蒙...」留言:
    >我的馬尾 對,橫尾!! >新(しん)婦(ぷ)ンディ...
  • [16/06/22] 訪客 於文章「プリンセスタイルの写真を撮りましょう、蒙...」留言:
    お嫁夏樹です⇔「嫁」と言う日本語は、自分が自分に言う言葉では...
  • [16/06/22] Dai Ikumi Kitaoka 於文章「プリンセスタイルの写真を撮りましょう、蒙...」留言:
    SANDY小姐太可愛,還那個貓子的尾太萌啊!(^ω^ )...